pl
Wiadomości ze świataO nas
Wiadomości ze świataO nas

Uniwersytet Harvarda podejmuje etyczne działania w sprawie kontrowersyjnego oprawy książek

Ten artykuł został zweryfikowany przez kilka niezależnych źródeł. Sprawiliśmy, że jego czytanie jest łatwe dla każdego, wykorzystując AI do przetłumaczenia go na język polski.

Uniwersytet Harvarda trafił niedawno na pierwsze strony gazet, gdy ogłosił usunięcie ludzkiej skóry z oprawy XIX-wiecznej książki w swojej bibliotece. Książka zatytułowana "Des destinées de l'âme" autorstwa Arsène'a Houssaye'a od dawna była źródłem fascynacji ze względu na jej rzekomą oprawę w ludzką skórę. Jednak po latach krytyki i debat uniwersytet zdecydował się usunąć wiązanie i zbadać możliwości pełnego szacunku postępowania z ludzkimi szczątkami.

Niepokojące początki oprawy książkowej

Książka, która od 1934 roku znajdowała się w Houghton Library na Harvardzie, została oprawiona przez francuskiego lekarza dr Ludovica Boulanda. Wykorzystał skórę pobraną bez zgody z ciała zmarłej pacjentki szpitala psychiatrycznego, w którym pracował. Decyzja o usunięciu ludzkiej skóry została podjęta po przeglądzie przeprowadzonym przez Bibliotekę Houghtona na podstawie zaleceń Komitetu Sterującego Uniwersytetu Harvarda ds. Szczątków Ludzkich w Zbiorach Muzeum Uniwersyteckiego.

Rozwiązywanie problemów etycznych

Uniwersytet przyznał, że oprawa książki nie spełniała standardów etycznych, a sposób, w jaki się z nią obchodził, jeszcze bardziej naruszył godność anonimowej pacjentki. Biblioteka Harvarda i Komitet ds. Zwrotów Zbiorów Muzeum Harvarda zdecydowały, że ludzkie szczątki użyte w oprawie nie należą już do zbiorów biblioteki ze względu na etycznie napięty charakter pochodzenia książki i późniejszej historii.

Trwające od dekady wezwanie do etycznego działania

Usunięcie ludzkiej skóry z książki nastąpiło po dziesięcioletnim apelu naukowców i liście otwartym opublikowanym w The Harvard Crimson. Wybitny uczony i absolwent Harvardu od lat opowiadał się za usunięciem wiązania. Wyraził zadowolenie z decyzji uczelni, stwierdzając, że była ona słuszna.

Przeprosiny Uniwersytetu Harvarda i dalsze kroki

W swoim oświadczeniu Uniwersytet Harvarda przeprosił za wcześniejsze niepowodzenia w zarządzaniu książką. Uniwersytet przyznał, że użył niewłaściwego i sensacyjnego tonu w nagłośnieniu książki, co jeszcze bardziej uprzedmiotowiło i naraziło na szwank godność ludzkich szczątków. Biblioteka konsultuje się obecnie z odpowiednimi władzami na uniwersytecie i we Francji, aby ustalić odpowiedni i pełen szacunku sposób pochówku szczątków.

Odzwierciedlanie szerszych względów etycznych

Niedawne działanie Uniwersytetu Harvarda odzwierciedla szerszy trend w zajmowaniu się kwestiami etycznymi związanymi ze szczątkami ludzkimi w kolekcjach muzealnych. Uniwersytet pracuje nad rozwiązaniem problemu ludzkich szczątków w swoich kolekcjach, a usunięcie ludzkiej skóry z książki jest częścią tego trwającego projektu. W przeglądzie podkreślono również potrzebę poprawy standardów etycznych i praktyk w zakresie zarządzania takimi zbiorami.

Implikacje dla zbiorów muzealnych

Usunięcie ludzkiej skóry z książki jest znaczącym krokiem, ale rodzi ważne pytania dotyczące postępowania z ludzkimi szczątkami w kolekcjach muzealnych. Skłania nas do refleksji nad etyczną odpowiedzialnością instytucji za zachowanie i eksponowanie przedmiotów, które mają tak głęboko osobiste i wrażliwe pochodzenie. Służy również jako przypomnienie o potrzebie ciągłego dialogu i refleksji nad etycznymi implikacjami naszych działań.

Patrząc w przyszłość: odpowiedzialność etyczna i refleksja

Decyzja Uniwersytetu Harvarda o usunięciu ludzkiej skóry z oprawy książki "Des destinées de l'âme" podkreśla zaangażowanie uniwersytetu w rozwiązywanie kwestii etycznych związanych z ludzkimi szczątkami w swoich kolekcjach. Przyznaje się do przeszłych niepowodzeń w zarządzaniu i dąży do tego, aby iść naprzód z troską, wrażliwością i odpowiedzialnością etyczną. Działanie to skłania nas do refleksji nad szerszymi implikacjami etycznymi zachowania i eksponowania przedmiotów o głęboko osobistym i wrażliwym pochodzeniu. Ponieważ instytucje nadal zmagają się z tymi złożonymi problemami, kluczowe znaczenie ma wspieranie stałego dialogu i refleksji, aby zapewnić pełne szacunku traktowanie szczątków ludzkich w kolekcjach muzealnych.

Podziel się historią
Link skopiowany
Ten artykuł został zweryfikowany przez kilka niezależnych źródeł. Sprawiliśmy, że jego czytanie jest łatwe dla każdego, wykorzystując AI do przetłumaczenia go na język polski.
Podziel się historią
Link skopiowany
footer-our-mission
Many.News to coś więcej niż tylko serwis informacyjny. Jest to przełomowe przedsięwzięcie poświęcone wykorzystaniu mocy sztucznej inteligencji do demokratyzacji informacji. Naszym celem jest wzmocnienie pozycji ludzi na całym świecie poprzez tłumaczenie najświeższych wiadomości na wiele języków, zapewniając dostępność i zrozumienie dla wszystkich, niezależnie od ich języka ojczystego.
footer-linksTitle
Ⓒ 2023 News | All Rights Reserved