הנסיך וויליאם ובנו הנסיך ג'ורג' נצפו לאחרונה יחד במשחק כדורגל של אסטון וילה בברמינגהם, אנגליה. זוהי הופעתם הפומבית הראשונה מאז ההודעה על מחלתה של קייט מידלטון. השניים עודדו בהתלהבות את קבוצתם לניצחון 1:2 על ליל הצרפתית, רגע שנתפס כסימן חיובי לכך שהמשפחה מסתגלת היטב לשינויים בבית.
בעקבות ההכרזה של קייט בחודש מרץ, משפחת המלוכה נעדרה במידה רבה מעין הציבור, והתמקדה בעמידה לצד קייט במהלך הטיפול שלה. סוג המחלה שהיא מתמודדת איתה לא נחשף, אם כי היא החלה בתוכנית טיפול מונע. ויליאם גם פרש זמנית מתפקידיו הציבוריים במהלך חופשת הפסחא של הילדים מבית הספר.
במהלך המשחק, ויליאם אישר לכתב כי ג'ורג' חולק את אהבתו לאסטון וילה. הרגע המשותף הזה בין האב לבנו ממחיש כיצד הם מגלים אושר ונורמליות למרות הניסיונות שהמשפחה חווה כעת.
חבר קרוב של המשפחה הדגיש את חוסנם של הילדים, ואמר כי הם נשארים במוקד עולמם של הוריהם. החבר הדגיש גם את חשיבות ההנאה המשותפת כמשפחה בתקופה מאתגרת זו.
מחלתה של קייט קירבה בין משפחת המלוכה, והם נהנים באחוזה הכפרית שלהם בנורפוק, אנגליה. הילדים, ג'ורג', הנסיכה שרלוט והנסיך לואי, צפויים לחזור לבית הספר הפרטי שלהם בברקשייר בקרוב.
למרות הפרופיל הנמוך של המשפחה, המלך צ'ארלס השלישי, שמתמודד גם הוא עם מחלה, הופיע במפתיע בטקס חג הפסחא בקפלת סנט ג'ורג'. הדבר עורר ספקולציות לגבי מועד הופעתו הבאה בציבור.
בעוד קייט ממשיכה בטיפול שלה, ויליאם צפוי לחזור לתפקידיו הציבוריים ברגע שהילדים יחזרו לבית הספר. משפחת המלוכה ממשיכה להעריך את החום והתמיכה של הציבור בתקופה מאתגרת זו.
יציאתם של הנסיך וויליאם והנסיך ג'ורג' למשחק הכדורגל של אסטון וילה ממחישה את חוסנם ואחדותם כמשפחה בתוך מחלתה של קייט מידלטון. משפחת המלוכה ממשיכה להתמקד בתמיכה בקייט במהלך הטיפול שלה, והם אסירי תודה על ההבנה והפרטיות שהוענקו להם. העתיד טומן בחובו הבטחה לחזרתם לתפקידים ציבוריים ולשמירה על כוחם לנוכח מצוקות.